Filhos Teen Viagem

Ana Gabriela Columa – nossa colunista na Florida

 

Olá pessoal! Meu nome é Ana Gabriela e tenho 14 anos.

Eu sou de Rio Bonito, Rio de Janeiro. Eu atualmente moro na Flórida, Estados Unidos.

Bem, cheguei aqui quando tinha apenas 10 anos. Minha adaptação não foi difícil, porque sempre quis viver na Flórida.

Minha primeira escola aqui foi muito legal e me marcou muito.

Lá eu entendi e aprendi os conceitos de uma escola americana.

Fiz muitos amigos e conheci muitas pessoas novas.

Entre elas, tenho amigos de diversas nacionalidades entre elas, brasileiros.

Quando eu cheguei aqui na Flórida, não sabia muito falar inglês.

Porém a música sempre foi a minha aliada, e com ela eu comecei a me esforçar mais para aprender essa nova língua.

Más também, com ajuda de amigos, em três meses já estava falando super melhor.

Nos Estados Unidos, às escolas são bem diferentes do brasil.

Aqui, as pessoas são bem envolvidas com esportes.

Por essa razão, comecei a jogar vólei com minhas amigas.

Atualmente, estou em um clube de vôlei competitivo.

Venho atingindo minhas metas, superando obstáculos e me tornando cada vez melhor.

Agradeço a Deus e meus pais por ter me dado a oportunidade de viver essa experiência que é viver em um novo país.

 

Hey guys! My name is Ana Gabriela and I’m 14. I am from Rio Bonito, Rio de Janeiro – Brazil. I now live in Florida.

Imoved to the US when I was only 10. My adaptation wasn’t hard, because I’ve always wanted to live here.

My first ever school here was amazing, and it played a big impact on my life.

I learned and understood all of the concepts of an american school.

I made a lot of friends and met new people.

With that being said, I have a lot of friends from all around the world, including Brazilian friends.

When I first moved to Florida, I didn’t know english very well.

However, music helped me a lot. Learning a new language is not east, and songs are definitely what helped me the most.

I really decided myself and I used to listen to music all day. Also, with the help of friends, with about three months I was already speaking and writing english very well.

The schools in the US are very much different from Brazil.

Here, people are really into sports. For that reason, I started playing volleyball with my friends.

Nowadays, I play club competitive volleyball. I’ve been achieving my goals, getting over my weaknesses and getting better and better everyday.

I thank God and my parents for giving me an amazing opportunity to live this experience which is living in a new country.

 

@anacoluma

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *